クーポンはこちら

最新から全表示

城市热门榜

城市热门榜では、クーポン掲載、キャンペーンやセミナーなどの情報を掲載いただけます。

  • ここから、他エリアの情報を表示しています。
    • / 生活・居住
    • 2026/11/12 (Thu)
    びびなび 夏威夷

    【施工事例】古い一軒家がここまで変わる！ハワイ・マノアのフルリノベーション

    今回は、ハワイ・マノアにある築年数の古い一軒家をフルリノベーションした施工事例をご紹介します。

    長年使われてきた住宅が、外観からキッチン・室内までどのように生まれ変わったのか、施工前後の写真とともにご覧いただけます。

    今回の工事では、まだ使える部分は活かしてコストを抑えながら、キッチンや水回りなど必要な箇所はしっかりと改修。また、完成後には見えなくなる基礎部分の確認・補修も行いました。

    ハワイでは、立地の良い中古住宅を購入して、自分好みにリノベーションするという選択肢もあります。

    「古い家を購入してリノベーションしたい」
    「中古住宅の改修費用が気になる」
    「購入を検討している物件について相談したい」

    そんな方もぜひご覧ください！

    Shinohara Constructionでは、ハワイの住宅・コンドミニアム・店舗のリフォーム、リノベーションから新築工事まで幅広く対応しております。

    お見積もり・ご相談はお気軽にお問い合わせください。

    無料お見積もり承ります！

    • / 餐厅・美食
    • 2026/11/12 (Thu)
    びびなび 硅谷

    【1セット $75！】キムカツExpressのパーティーセット、ご予約受付スタート！

    ホームパーティーやご家族・ご友人との集まりにぴったり！

    みんなで楽しめる ＜＜パーティーセット（1セット $75）＞＞のご予約受付を開始しました！

    サクサク＆ジューシーなキムカツを囲んで、おいしく楽しいひとときを過ごしませんか？

    【パーティーセット詳細】
    価格：1セット $75
    セット内容：写真ご確認ください
    ご予約・お問い合わせ：店舗に直接お電話またはびびなびからお問い合わせください♪
    電話： (650) 208-0114

    お誕生日のお祝いやホームパーティー、週末の集まりなどにもおすすめです。

    ぜひこの機会にご利用ください！

    Kimukatsu Express
    Osaka Marketplace Foster City店内
    住所： 919 Edgewater Blvd, Foster City, CA 94404 （Osaka Marketplace内）
    営業時間： 11:30 AM – 2:30 PM / 4:30 PM – 7:30 PM（毎日営業）

    • / 媒体・新闻
    • 2026/11/11 (Wed)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    阿拉莫阿纳购物中心携手“大圣诞老人”，拉开2026年假日季序幕

    位于夏威夷州檀香山 － 由GGP拥有 ・ 并运营的世界最大规模的露天 ・ 购物中心“阿拉莫阿纳中心”，今年“大圣诞老人”再度登场，标志着节日季的正式开启。这座高约15米的大型圣诞老人雕像矗立在面朝阿拉莫阿纳大道的马凯停车场楼顶，迎接前来体验节日购物与娱乐乐趣的当地居民和游客。在2026年的节日季期间，这里将举办各类活动和促销，包括与圣诞老人合影留念、节日娱乐表演、给圣诞老人写信、黑色星期五大促以及购物优惠等。



    “巨型圣诞老人的亮相，标志着阿拉莫阿纳中心充满活力、温馨感人的节日季正式拉开帷幕。为了让顾客从抵达购物中心的瞬间起就能享受节日季的乐趣，我们与团队、各店铺以及当地合作伙伴通力合作，进行了周密的筹备。阿拉莫阿纳购物中心高级总经理克雷格·・戈里斯（Craig Gorris）表示：“我们准备了各种乐趣，包括选购礼物、与圣诞老人合影留念、欣赏表演以及参与社区公益活动等。”


    点缀节日季的巨型圣诞老人

    阿拉莫阿纳中心的巨型圣诞老人，60多年来一直欢迎着跨越几代、前来享受节日购物乐趣的顾客。现有的巨型圣诞老人于2020年首次亮相，由232平方米的玻璃纤维和约900公斤的树脂制成。此前那座高约11.3米的圣诞老人，是采用在金属网骨架上层层粘贴纸浆 （ 的技法 ） 制作的。每年，12名工作人员都会使用特制的升降系统，耗时约2天将巨型圣诞老人安装到位。


    购买即享节日礼品

    11月9日至22日期间，为了让您尽早享受节日购物的乐趣，我们特别准备了限时购买特典。活动期间，在阿拉莫阿纳中心累计消费满600美元的顾客，将获赠限量礼品套装。礼品包含一款托特包和“大圣诞老人”限定行李牌钥匙扣。礼品送完即止，每人限领一套。


    购物礼遇兑换服务将于2026年11月9日至22日期间在宾客服务台办理。需出示标有活动期间内日期的店铺原始收据，每家店铺最多可合并5张收据。仅限18岁及以上人士享受此优惠。礼品不可兑换或折现。此外，购买礼品卡时的收据不参与本次活动。可能适用其他使用条款。


    与圣诞老人合影

    11月13日至12月24日期间，您可在霍奥基帕 ・ 露台4楼的“圣诞老人 ・ 哈雷”与圣诞老人合影留念。在融入夏威夷风情的拍摄布景中，您可以将节日季的美好回忆定格在照片中。活动期间，还将举办可携宠物与圣诞老人合影的“宠物 ・ 摄影 ・ 之夜”。拍摄套餐有多种选择，建议提前预约。此外，12月1日至24日期间，圣塔斯 ・ 哈雷内将设立由“Wrapped in Aloha”提供的礼品包装站。详情及预约请访问 https://whereissanta.com/mall/0919。


    给圣诞老人的信

    11月2日至12月24日期间，在毛卡翼3楼儿童・游乐区附近设置的节日主题邮筒“给圣诞老人的信”中，孩子们可以写下给圣诞老人的圣诞愿望并投入邮筒。写信所需的信纸和信封均可免费使用。



    节日娱乐活动

    节日期间，阿拉莫阿纳中心将为您呈现音乐、舞蹈等现场表演。

    节日草裙舞表演 ： 11月27日至12月24日期间，中心舞台每天下午3点举行的草裙舞表演将变身为节日特别节目。除了将“夏威夷 ・ 圣诞老人”和“凯 ・ 阿罗哈 ・ 卡利基马卡”等传统夏威夷歌曲与节日歌曲交织在一起的华丽演出外，您还可以欣赏到雪花纷飞的压轴环节。

    凯基 ・ 草裙舞表演 ： 每周日下午3点举行。孩子们将展示现代舞以及以节日为主题的各种舞蹈。

    社区表演 ： 11月至12月期间，当地学校、哈拉乌（Hālau）及社区团体将在中心舞台带来节日音乐、草裙舞等丰富多彩的表演。

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/11/10 (Tue)
    びびなび 鳴門

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    第52届大谷烧窑节举办 ！

    位于鸣门市大麻町大谷的“大谷烧之乡”内，6家窑厂将举办“第52届大谷烧窑节”。

    该活动由鸣门市作为旅游振兴的一环举办，旨在让更多人感受大谷烧的魅力与多样性，并提升各窑元的知名度 ！

    活动当天，若使用现金支付指定商品可享8折优惠，无现金支付则可享95折优惠，让您以超值价格选购；此外，各窑元还设有大谷烧扭蛋供您体验 ！

    这是一场老少皆宜、各年龄层都能乐在其中的为期两天的活动。

    欢迎邀约亲友一同前来 ！

    【时间】
    11月14日 （ 周六 ） ～ 15 （ 日 ） 上午9点 ～ 下午4点

    【地点】
    大谷烧之乡 6家窑厂 （ 鸣门市大麻町大谷 ）

    【内容】
    ① 指定商品8折

    ※使用无现金支付可享85折

    ② 大谷烧扭蛋 （ 各窑元举办 ）

    ③ 堀江北小学 ・ 大麻中学联合展示销售会 （ 堀江北小学 ）

    ※11月14日 （ 周六 ） 上午9点30分 ～ 仅此一天举办。

    ④ 名陶展 主题“马克杯”

    ⑤ 在大谷烧食堂 ＆ 咖啡厅 （ 大麻町商工会 ）

    ※ ③ ⑤ 售罄即止

    【咨询处】
    邮编779-0302 鸣门市大麻町大谷字西台3号

    大麻町商工会 ☎ 088-689-0204

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/11/10 (Tue)
    びびなび 四街道

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    将在四街道市举办亲子真人解谜游戏活动

    令和8年11月29日 （ ），将在四街道综合公园内举办“亲子真人解谜游戏in四街道市 ～ 传承的四神与师父们的试炼 ～”。

    亲子共同翻阅手册，一边畅谈一边挑战解谜，度过一个与平日假期截然不同的特别一天。何不与孩子齐心协力，共同挑战试炼呢？


    时间
    令和8年11月29日 （ 周日 ） 10:00 ～ 17:00 （ 最后报名时间15:00，最后抵达登记时间为17:00 ）

    地点
    四街道综合公园内 （ 报到处位于四街道综合公园体育馆 ）

    对象
    主要面向小学生及其监护人 ※活动内容也适合非目标年龄段的人士参与

    参加费
    免费 ※无需预约，活动时长约2小时

    需携带物品
    室内鞋

    活动内容
    守护四街道的四位神明“四神”。这是一个挑战由培育这四位神明的大师匠所授予的“传说中的试炼”的故事。孩子们将作为“见习冒险者”，家长则作为“前辈冒险者”，齐心协力，力争通过试炼。

    • / 生活・居住
    • 2026/11/08 (Sun)
    びびなび 夏威夷

    【ブログ更新のお知らせ｜ハワイのリフォーム2026完全ガイド】

    ハワイでご自宅やコンドミニアムのリフォームを検討されている方へ。

    今回のブログでは、ハワイのリフォームに関する費用の目安や工事期間、日本との施工事情の違い、パーミット（工事許可）、施工会社の選び方などをまとめてご紹介しています。

    また、キッチンやバスルームの改装、内装工事など、ハワイでリフォームを進める際に知っておきたいポイントも解説しています。

    ハワイでのリフォームやリノベーションをご検討中の方は、ぜひ参考にしてみてください！

    シノハラコンストラクションでは、住宅の修繕・リフォームから、店舗改装、新築工事まで幅広く対応しております。

    お見積もりやご相談もお気軽にお問い合わせください。

    無料お見積もり承ります！

    • / 生活・居住
    • 2026/11/08 (Sun)
    びびなび 夏威夷

    【施工事例】古い一軒家がここまで変わる！ハワイ・マノアのフルリノベーション

    今回は、ハワイ・マノアにある築年数の古い一軒家をフルリノベーションした施工事例をご紹介します。

    長年使われてきた住宅が、外観からキッチン・室内までどのように生まれ変わったのか、施工前後の写真とともにご覧いただけます。

    今回の工事では、まだ使える部分は活かしてコストを抑えながら、キッチンや水回りなど必要な箇所はしっかりと改修。また、完成後には見えなくなる基礎部分の確認・補修も行いました。

    ハワイでは、立地の良い中古住宅を購入して、自分好みにリノベーションするという選択肢もあります。

    「古い家を購入してリノベーションしたい」
    「中古住宅の改修費用が気になる」
    「購入を検討している物件について相談したい」

    そんな方もぜひご覧ください！

    Shinohara Constructionでは、ハワイの住宅・コンドミニアム・店舗のリフォーム、リノベーションから新築工事まで幅広く対応しております。

    お見積もり・ご相談はお気軽にお問い合わせください。

    無料お見積もり承ります！

    • / 生活・居住
    • 2026/11/05 (Thu)
    びびなび 夏威夷

    【ブログ更新致しました】マキキ新築プロジェクト公式リリースのお知らせ

    【ブログ更新のお知らせ】

    シノハラコンストラクションが手がける、マキキエリアの新築住宅プロジェクト「Makalawena on Ke'eaumoku」の公式ウェブサイトを正式公開しました！

    ダイヤモンドヘッドを望む全7戸の住宅プロジェクトです。

    今回のブログでは、プロジェクトの概要や特徴、公式サイト公開についてご紹介しています。

    ハワイでの不動産購入や新築住宅にご興味のある方は、ぜひご覧ください！

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/11/05 (Thu)
    びびなび 焼津

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    【建市75周年】扩大举办“鱼类节”

    今年，为纪念市制75周年，烧津市将扩大举办以鱼类和海洋“美食”及“体验”为主题的“鱼类节”。
    除了以市内水产品为主的“餐饮 ・ 商品摊位”以及由豪华嘉宾登台的“舞台活动”外，还有与海洋和鱼类相关的“体验区”，“3艘大型船舶等向公众开放参观”等活动，在这为期两天的活动中，您将能深度领略烧津的鱼类、渔业及水产文化等魅力。



    今年是“鱼节”
    的第四届，继去年广受好评之后，将继续举办为期两天的活动。

    SHIDA集市 （ 新金中部横断道Connect ） 、烧津地区农协节 （ 大井川农业协同组合 ） 也将同期举办，通过丰富多彩的活动向大家展现烧津的魅力。

    时间 11月14日 （ 周六 ） ・ 15 （ 日 ） 上午10点 ～ 下午3点 ※恶劣天气将取消

    地点 烧津渔港新港 特设会场 （ 城之腰码头 ）

    内容 摊位、舞台活动、体验活动等 （ 主要内容如下表所示 ）

    免费向来场者发放 （ 各限前750份 ）

    ・ 初创企业联名新商品“烧津南方金枪鱼葱段酱油火锅” （ 14日 ）

    ・ 现烤炭火鲣鱼 （ 15日 ）

    3艘船舶向公众开放

    ・ 【县立烧津水产高中】实习船“Yaiizu” （ 两天 ）

    ・ 【清水海上保安部】巡逻船“富士”号 （ 14日 ）

    ・ 【县水产 ・ 海洋技术研究所】调查船“骏河丸” （ 15日 ）

    特邀嘉宾舞台活动 （ 敬称略 ）

    生物撰稿人 ・ YouTuber“平坂宽”对谈 ・ 限时问答 （ 14日 ） 、第12代体操哥哥“福尾诚”欢乐秀时间 ！ （ 15日 ） 等，众多嘉宾登场

    深海鲨鱼解剖秀

    以及由矢津亲善大使长谷川久志先生带来的，一原丝鲨 （ 约20公斤 ） 的解剖实演秀 （ 14日 ）

    鱼类节官方形象歌曲发布

    矢津市中心音乐 ・ 大使“松田荣作”正式形象歌曲《希望之歌》首演 （ 15日 ）

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/11/05 (Thu)
    びびなび 奈良市

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    关于举办第十三届奈良大茶会——珠光茶会

    为纪念在被誉为茶道发源地的奈良开创“侘茶”的室町时代茶人、奈良人・珠光，并让大家在品味古都凛冽冬日风情的同时亲近茶文化，我们将举办第十三届奈良大茶会——珠光茶会。

    1 本次活动亮点
    先行抽签售票开始

    针对茶会【一】【二】的部分门票，将实施先行抽签售票。
    通过在公开发售前设置预先申请期，旨在为希望参加的各位提供更充实的购票机会。

    “故乡纳税”销售启动

    我们将把茶会【一】【二】【三】的多个席位组合成套票，作为奈良市“故乡纳税”的限定回礼进行销售。通过将各场次的席位组合成套，让您能够尽享多场茶会的乐趣。

    举办特别企划“夜间鸡尾酒活动 茶之宵 奈良之夜”

    以吉城园的历史庭园和和室为舞台，由LAMP BAR的金子道人先生精心调制的3款使用奈良抹茶的新式鸡尾酒，并搭配相得益彰的点心，邀您在吉城园度过一段特别的时光。

    珠光茶会官方旅游团开售

    现推出往返关东地区的官方旅游团。

    【珠光茶会官方旅游团“奈良的冬季风物诗 ・ 参加珠光茶会与名胜依水园女儿节2日游”】

    出发日期 ： 令和9年2月10日 《11日 东大寺 指图堂 遣迎庵会场》




    预订页面

    2 天行程、会场
    ・ 奈良市内八座神社和寺院

    （ 春日大社 ・ 东大寺 ・ 元兴寺 ・ 大安寺 ・ 西大寺 ・ 唐招提寺 ・ 药师寺 ・ 法华寺 ）

    　 ・ “遣迎庵 （ 东大寺 ）”、“八窗庵 （ 奈良国立博物馆内 ）”、“奈良町热闹之家”、

    “鹿之舟‘茧’”

    ※ 详情请参见附件《第十三届奈良大茶会 珠光茶会 茶席 ・ 点心席一览表》

    唐招提寺与里千家此次将首次联袂呈现。

    3 主办方
    珠光茶会执行委员会

    （ 由各寺院代表及奈良市长组成 ／ 奈良市 ・ 由奈良市观光协会担任事务局 ）

    4 参加茶道流派
    表千家、里千家、武者小路千家、远州流、石州流、薮内流、宗徧流

    5 预计到场人数
    约2,000人

    6 茶会概要
    茶会【一】

    【价格】 6,000日元 （ 不提供点心 ） （ 含税 ） 8,000日元 （ 含点心 ） （ 含税 ）

    【内容】 “茶席 （ 浓茶 ・ 淡茶 （ 奉茶 ） ） 、点心席、会场参观”

    ※ 每天七场

    【会场】 ＜ 提供点心的会场 ＞ 春日大社 ・ 东大寺 ・ 大安寺 ・ 药师寺 ・ 法华寺

    ＜ 不提供点心的会场 ＞ 元兴寺 ・ 唐招提寺

    茶会【二】

    【价格】 5,000日元 （ 含税 ）

    【内容】 “茶席 （ 薄茶 ） 、会场参观”

    ※ 每天九席

    【会场】　遣迎庵 （ 东大寺 ） ・ 八窗庵 （ 奈良国立博物馆内 ）

    ※八窗庵包含奈良国立博物馆的参观

    茶会【参】

    【价格】 吉川宗文社中 2,000日元 （ 含税 ）

    茶花道联盟 1,000日元 （ 含税 ）

    【内容】“茶席 （ 薄茶 ） 、会场参观”

    ※ 每天八席 ※ 茶华道联盟负责茶道演示

    【会场】 奈良町热闹之家

    【儿童特别企划】

    亲子大茶盛

    【价格】 每组2,000日元 （ 含税 ） 【内容】“大茶盛、会场参观” ★ 参加者将获赠“Shikamaro君”周边礼品 ※数量有限※ 每天限六席※ 仅限成人参加亦可※ 每名监护人可免费携带最多三名儿童 （ 面向中小学生 ・ 及高中生 ） 【会场】 西大寺

    【儿童特别企划】

    儿童茶道教室

    【价格】 每组500日元 （ 含税 ） 【内容】 通过茶道礼仪学习“待客之道”的茶道体验※ 每天限设四席※ 每名儿童限一名家长免费入场 （ 面向中小学生 ） 【会场】 鹿之舟『繭』

    【特别企划】

    夜间鸡尾酒活动

    茶之宵 奈良之夜

    【价格】 5,000日元 （ 含税 ）

    【内容】 以吉城园的历史庭园和和室为舞台，将奈良的抹茶、优质美酒与点心作为现代社交文化来享受

    ※ 每天仅设两场

    【会场】 吉城园

    7 各神社寺院的公开活动
    春日大社 ／ 回廊内的御本殿 特别参拜

    东大寺 ／ 大佛殿

    元兴寺 ／ 极乐堂 （ 极乐堂 ）

    大安寺 ／ 秘佛马头观音立像 （ 马头观音立像 ） ＜ 特别公开 ＞

    西大寺 ／ 本堂 ・ 四王堂 （ 四王堂 ） ・ 爱染堂 （ 爱染堂 ）

    唐招提寺 ／ 　金堂等

    药师寺 ／ 白凤伽蓝 （ 白凤伽蓝 ）

    法华寺 ／ 本堂 ・ 慈光殿

    ※ 出示当天的门票即可参观。

    ※ 开放日仅限各寺院举办茶会【一】 ・ 【二】 （ 遣迎庵 ） ・ 仅限举办【亲子大茶会】的当天。

    8 官方旅游团
    珠光茶会官方旅游团“奈良的冬季风物诗 ・ 珠光茶会参会与名胜依水园女儿节2日游”

    日 程 令和9年2月10日 （ 周三 ） ～ 11日 （ 周四 ・ 周四 ）

    沿途景点 唐招提寺、春日大社、名胜依水园等

    品茶会场 东大寺 指图堂 遣迎庵

    住宿地点 奈良酒店

    旅行费用 220,000日元 （ 含税 ）

    出发地/目的地 东京站 ・ 品川站 ・ 新横滨站

    销售方 (股)阪急交通社 媒体营业一部

    9 【特别企划】夜间鸡尾酒会 “茶之宵·奈良之夜”
    日期 令和9年2月11日 （ 周四 ・ 节假日 ）

    地点 吉城园

    价格 5,000日元 （ 含税 ）

    内容 以吉城园的历史庭园和和室为舞台，由LAMP BAR的金子道人先生选用奈良产抹茶调制的3款新式鸡尾酒，并搭配相得益彰的点心，邀您在吉城园尽享这段特别的时光。


    ※示意图
    ※由于本活动提供酒类，未满20岁者不得参加。

    ※每日仅设两场 （ 每场限20人 ）


    ◆LAMP BAR 金子道人 简介

    凭借卓越的技术和独创的表现力，在国内外广受好评

    的日本代表性调酒师。奈良市观光特别大使。

    2015年当选“年度世界级调酒师”，正从奈良向世界传播全新的夜生活价值。

    10 故乡纳税
    我们将推出由茶会【一】【二】【三】多个席位组合而成的套票，作为奈良市故乡纳税的限定回礼进行销售。通过将各场次的席位组合成套装，让您能够尽享多场茶会的乐趣。

    ＜ 申 请 处 ＞ 乐天故乡纳税

    ＜ 销售期间 ＞ 令和8年11月4日 （ 周三 ） ～ 令和9年1月5日 （ 周二 ）


    故乡纳税申请
    ◆故乡纳税回礼清单


    11 申请方法
    先行抽签销售

    ＜ 申 请 ＞ 仅限网上申请 ※无法通过电话申请。

    ＜ 网上申请 ＞ 令和8年11月24日 （ 周二 ） 上午10点 ～ 令和8年12月1日 （ 周二 ） 下午4点

    受理 ： 24小时

    ＜ 抽签结果公布 ・ 付款期限 ＞

    令和8年12月2日 （ 周三 ） ～ 令和8年12月6日 （ 周日 ）

    公开发售

    ＜ 申 请 ＞ 电话或网上申请

    ＜ 电话申请 ＞ 令和8年12月15日 （ 周二 ） ～ 令和9年2月12日 （ 周五 ）

    受理时间 ： 上午10点 ～ 下午4点 ☎ 050 － 1741 － 7114

    ※周六 ・ 周日 ・ 节假日及年末年初 （ 12月29日 ～ 1月3日以及11月25 ・ 12月16日以外

    的星期三 ） 除外。

    ＜ 网上报名 ＞ 令和8年12月15日 （ 周二 ） 上午10点 ～ 令和9年2月12日 （ 周五 ） 下午4点

    受理 ： 24小时

    ※【亲子大茶会】也可通过奈良市官方应用程序“SHIKA no ASHIATO”购买。


    网上报名 珠光茶会官网

    咨询处
    观光经济部 观光战略科 电话 ： 0742-34-4739

    奈良市观光协会 电话：0742-30-0230

    • / 生活・居住
    • 2026/11/04 (Wed)
    びびなび 夏威夷

    【施工事例】古い一軒家がここまで変わる！ハワイ・マノアのフルリノベーション

    今回は、ハワイ・マノアにある築年数の古い一軒家をフルリノベーションした施工事例をご紹介します。

    長年使われてきた住宅が、外観からキッチン・室内までどのように生まれ変わったのか、施工前後の写真とともにご覧いただけます。

    今回の工事では、まだ使える部分は活かしてコストを抑えながら、キッチンや水回りなど必要な箇所はしっかりと改修。また、完成後には見えなくなる基礎部分の確認・補修も行いました。

    ハワイでは、立地の良い中古住宅を購入して、自分好みにリノベーションするという選択肢もあります。

    「古い家を購入してリノベーションしたい」
    「中古住宅の改修費用が気になる」
    「購入を検討している物件について相談したい」

    そんな方もぜひご覧ください！

    Shinohara Constructionでは、ハワイの住宅・コンドミニアム・店舗のリフォーム、リノベーションから新築工事まで幅広く対応しております。

    お見積もり・ご相談はお気軽にお問い合わせください。

    無料お見積もり承ります！

    • / 媒体・新闻
    • 2026/11/03 (Tue)
    びびなび 成田

    びびなびハワイでは「まち歩き」の誌面を発行しました！ / Vivinavi Hawaii published a printed publication “City Walk (Machiaruki).

    びびなびハワイでは「まち歩き」（ハワイ地域情報）の誌面を発行しました！ウェブ版では誌面に載っていない記事もたくさんご覧いただけます。ワイキキのマガジンラック、日本のハワイ関連店舗、旅行代理店、ウェディング会社、成田空港ラウンジなどにも設置させていただいております。店舗やラックなどで見かけたら、ぜひお持ち帰りください。
    https://hawaii.vivinavi.com/ss

    電子版はこちらから
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0001
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0002
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0003
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0004
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0005
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0006
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0007

    日本配布先：東京、千葉、神奈川、北海道、宮城、愛知、京都、大阪、岡山、愛媛、福岡

    #びびなびハワイ #まち歩き #ハワイおでかけ #ホノルル #ワイキキ #ハワイ地域情報　#ハワイ観光情報 #ハワイ情報 #ハワイグルメ #ハワイレストラン #ハワイガイド #ハワイ旅行情報

    Vivinavi Hawaii published a printed publication “City Walk (Machiaruki).” If you find it at the store or magazine racks, please take it home. You can find more articles on the website.
    https://hawaii.vivinavi.com/ss

    Check out the digital books here:
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0001
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0002
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0003
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0004
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0005
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0006
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0007

    * Sorry, all articles are written in Japanese only.
    * You can find “City Walk (Machiaruki)” at the travel and wedding agencies in Tokyo, Japan.

    #VivinaviHawaii #CityWalk #Machiaruki #Hawaiitrip #Honolulu #Waikiki #Hawaiilocalinfo #Hawaiitourism #Hawaiiinfo

    • / 生活・居住
    • 2026/10/30 (Fri)
    びびなび 夏威夷

    【ブログ更新致しました】マキキ新築プロジェクト公式リリースのお知らせ

    【ブログ更新のお知らせ】

    シノハラコンストラクションが手がける、マキキエリアの新築住宅プロジェクト「Makalawena on Ke'eaumoku」の公式ウェブサイトを正式公開しました！

    ダイヤモンドヘッドを望む全7戸の住宅プロジェクトです。

    今回のブログでは、プロジェクトの概要や特徴、公式サイト公開についてご紹介しています。

    ハワイでの不動産購入や新築住宅にご興味のある方は、ぜひご覧ください！

    • / 媒体・新闻
    • 2026/10/30 (Fri)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    阿拉莫阿纳购物中心宣布将开设新店铺及新建娱乐设施

    夏威夷州檀香山 — 由GGP拥有并运营的阿拉莫阿纳中心，为进一步丰富购物、餐饮和娱乐体验，正持续引入新租户。源自澳大利亚的奢侈时尚品牌“卡米拉”（Camilla）将在此开设夏威夷首家门店，以及以日本游戏中心为灵感设计的抓娃娃机设施“Fantasy Claw”也计划开业。此外，近期“凯科阿 ・ 画廊”、“儿童 ・ 城市 ・ 探险”“Nara”、“Pop Mart”等店铺也已陆续开业。

    近期即将开业的新店铺


    卡米拉 – 商场2楼、伊娃翼

    （ 预计2026年11月12日开业 ）

    源自澳大利亚的奢侈时尚品牌“卡米拉”以从世界各地旅行中汲取灵感、色彩鲜艳的限定印花和独创设计而闻名。该品牌由设计师兼创意总监卡米拉 ・·弗兰克斯创立，每一季系列都融入了她自身的旅行经历。品牌工匠精心打造的精致装饰与手工细节同样极具魅力，每一件单品都散发出宛如可穿戴艺术品般的存在感。



    为纪念首次进军夏威夷市场，卡米拉将推出限量版印花“The Age of Aloha”。采用该印花的卡夫坦长袍、连衣裙及印花T恤等单品，计划在阿拉莫阿纳购物中心内的精品店以及夏威夷部分指定门店限量发售。


    Fantasy Cloth – 商场2楼，毛卡翼

    （ 预计2026年12月开业 ）

    该设施以日本游戏厅为灵感，可体验色彩缤纷抓娃娃机的娱乐设施。这里将传统抓娃娃机的怀旧感，与最新技术和鲜艳的设计融为一体。这家由两位对游戏充满热情的人士共同创立的店铺，准备了丰富多样的奖品，让您在挑战技巧的同时，也能体验赢取特别奖品的乐趣。这里是一个能将传统游戏厅的魅力传递给新一代、适合各年龄层游客的娱乐胜地。


    此外，正如先前所公布的那样，本月内，提供桑拿、冷水浴、私人训练等健康服务的高端健康 ・ 恢复工作室“BB Wellness”预计将正式开业。此外，11月，以茉莉花饮品闻名的茶饮品牌“莫莉 ・ 茶”也计划开业。

    新开业的店铺


    凯科阿 ・ 画廊 – 街面层1楼，伊娃翼

    该画廊展示本地及海外著名艺术家的现代艺术作品。在这约8,000平方英尺 （ 约745平方米 ） 的充满活力的空间内，汇集了丰富多彩的艺术藏品、艺术家开放式工作室以及私人活动空间，让您在檀香山市中心就能近距离享受艺术的乐趣。



    儿童 ・ 城市 ・ 探险 – 商场2楼，毛卡翼

    檀香山最大的室内游乐场，全家人都能乐在其中。42,000平方英尺 （ 约3,900平方米 ） 以上的广阔空间内，设有多层游乐设施、滑梯、室内滑索、蹦床、以及激发想象力的游乐区等，配备了让孩子们尽情活动、乐在其中的设施。此外，这里还提供由工作人员看护的临时托管服务、私人派对包间、行李寄存服务，并设有提供新鲜美食和手工调制饮品的“Kids ・ City ・ 咖啡馆”。



    纳拉 – 3楼，伊娃翼

    这是一家从夏威夷多元文化与韩国美容潮流中汲取灵感、融合现代美学与 ＆ 健康理念的美容与健康中心。除了面部和身体水疗护理、个性化肌肤咨询、睫毛护理及半永久化妆服务外，这里还汇集了韩国美容产品、精选的健康护理用品及礼品。作为专为自我护理和放松而打造的舒适空间，我们将在阿拉莫阿纳中心为您带来全新的美容 ＆ 健康体验。



    Pop Mart – 3楼，埃娃翼

    成立于2010年的Pop Mart，是流行文化与娱乐领域备受全球瞩目的品牌。该品牌以设计师艺术玩具、盲盒和收藏级手办而闻名，并与从热门娱乐作品、动漫、游戏及现代艺术中汲取灵感的原创艺术家展开合作，推出授权系列产品。无论是限量商品还是深受粉丝喜爱的收藏品，店内始终不断推出新品，让您每次光临都能收获新发现。阿拉莫阿纳中心店是Pop Mart在夏威夷开设的首家门店，将为当地居民和游客带来该品牌独有的独特购物体验。

    店铺搬迁


    宝格丽 – 搬迁至商场2楼埃瓦翼

    意大利高端珠宝品牌“宝格丽”已已迁入阿拉莫阿纳购物中心内面积约3,477平方英尺 （ 约323平方米 ） 的新店。宝格丽于1884年在罗马创立，以卓越的工艺、大胆的设计以及色彩缤纷的宝石镶嵌而闻名。新店除陈列品牌标志性的“Serpenti”、“Diva Dream”、“Tubogas”、“Bee ・ Zero1”和“Octo”等系列外，还汇集了高级珠宝、腕表及手袋。店内设计体现了罗马的传统，将精致的建筑装饰、大理石内饰与现代设计和谐融合，为顾客提供高品质的购物体验。



    索哈 ・ 生活– 搬迁至3楼、伊娃翼

    以夏威夷风格设计而闻名的生活方式品牌“索哈 ・ 生活”已搬迁至阿拉莫阿纳中心内的新店。店内汇集了以热带风情、海滨及夏威夷为灵感设计的各类家居杂货、礼品和配饰。从靠垫、壁饰、蜡烛到厨房用品、书籍、文具等，各类能让人感受到岛屿生活气息的商品一应俱全。此外，专为儿童打造的“索哈 ・ 凯基”系列也十分丰富，涵盖童装、玩具、书籍及家居杂货等。您可以在数千种商品中，挑选出独具个性的礼物、点缀家居的装饰品，以及充满夏威夷风情的纪念品。



    有关阿拉莫阿纳中心的其他详细信息，请访问日语官方网站 （ www.alamoanacenter.com/ja) 查看，或通过 X @AlaMoanaCtrJP、Facebook 及 Instagram @AlaMoanaCenterJP 关注阿拉莫阿纳中心。

    ###


    关于阿拉莫阿纳中心

    位于太平洋中心、夏威夷州檀香山的全球最大规模露天 ・ 购物中心 “阿拉莫阿纳中心”自1959年开业以来，作为购物和社交的枢纽，一直吸引着众多当地居民和游客，人潮涌动。该中心拥有240万平方英尺（约22.3万平方米）的销售面积，汇集了布鲁明戴尔、诺德斯特龙、梅西百货、塔吉特等知名品牌，以及世界顶尖奢侈品牌、本地经营的精品店和超过160家餐饮场所，共计350多家各具特色的店铺鳞次栉比，每年累计接待游客达5300万人次。阿拉莫阿纳购物中心的名字意为“通往大海的道路”，正如其名，它紧邻阿拉莫阿纳 ・ 海滩公园 （，地址为：1450 Ala Moana Boulevard Honolulu, Hawaii 96814 ）。

    • / 生活・居住
    • 2026/10/29 (Thu)
    びびなび 夏威夷

    YouTubeチャンネルをスタートしました！

    ハワイの日系ゼネコン会社として、普段なかなか見ることのできない建設現場の裏側や、日々の仕事の様子をYouTubeで発信しています！

    現在進行中のマキキエリアでの新築住宅プロジェクトの様子や、ハワイならではの家づくりについてもご紹介しています。

    これからも現場のリアルな様子をお届けしていきますので、ぜひチャンネル登録していただけると嬉しいです！

    YouTubeチャンネル「ハワイの大工 ケイコ」

    https://youtube.com/@hawaiidaiku_keiko

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/10/29 (Thu)
    びびなび 板橋

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    通过板桥农业创造新价值，举办第49届板桥农业节 ！

    板桥区将于令和8年11月14日 （ 周六 ） ・ 15日 （ 周日 ） 这两天，在板桥区赤冢体育馆大道周边 （ 板桥区赤冢五丁目6番周边 ） 举办“第49届板桥农业节”。

    板桥农业节与板桥区民节、板桥烟花大会、板桥City马拉松并列为“板桥四大活动”。作为虽身处东京却能充分体验“丰收之秋”的区内最大农业活动，每年都吸引着区内外众多游客前来参加。

    今年农业节的主题是“创造新价值——板桥的城市农业”。其目的是传递城市农业所蕴含的多样魅力，培养人们对农业的关注以及与社区的联系，并为板桥的城市农业创造新的价值。

    农业节的象征“蔬菜宝船”将亮相开幕游行，上午必定会售罄的区内农产品直销、当地居民表演的舞蹈和神轿 ・ 乡土艺术，以及交流地方政府提供的当地美食销售等，这两天活动内容丰富多彩。

    关于需要提前报名的活动
    ｢ 白萝卜 ・ 胡萝卜采摘体验 ｣ ｢ 免费品尝“肯钦汤”活动 ｣ ｢ “蔬菜宝船”分宝活动 ｣ 报名已截止。

    详情
    　【时间】

    令和8年11月14日 （ 星期六 ） 11:30 ～ 16:00 （ 开幕游行于13:00开始 ）

    11月15日 （ 星期日 ） 10:00 ～ 15:30 （ 太鼓表演从9:45开始 ）

    　【地点】

    赤冢体育馆大道周边

    （ 赤冢体育馆大道、赤冢体育馆、(※)下赤冢小学、农业体验农园、(※)赤冢支所 ）

    (※)部分举办场地有所变更

    往年，作为板桥农业节第三会场的“赤冢小学”正在进行延长使用寿命的施工，因此继去年之后，今年将继续使用“下赤冢小学”作为第三会场，“赤冢支所”作为第五会场举办活动。

    请配合交通管制
    11月14日 （ 周六 ） 12:00 ～ 17:00左右 ・ 15日 （ 周日 ） 9:00 ～ 16 ： 30左右，赤冢体育馆大道及周边部分道路将禁止车辆通行。此外，活动期间部分区域将对自行车通行等进行限制，敬请配合。

    主办方等
    主办 ： 板桥区

    协办 ： JA东京青叶

    • / 旅行・闲暇
    • 2026/10/28 (Wed)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    夏威夷首创的沉浸式XR娱乐巴士之旅“XploreRide” 开启全新的恐怖世界 —— 举办万圣节活动，抢先免费邀请您体验今冬即将推出的恐怖之旅 ——

    Hawaii HIS Corporation （ 总部 ： 美国夏威夷州檀香山 以下简称HIS夏威夷 ），将在夏威夷首个运用XR技术的旅游娱乐项目“XploreRide Hawaii produced by NAKED INC.”中，推出一种全新的、令人毛骨悚然的沉浸式恐怖内容。这一开创性的游乐项目旨在突破虚拟与现实惊险体验的界限，将重新定义当地居民和游客对娱乐的认知。

    为纪念即将到来的上线，我们将举办限时“XploreRide 万圣节特别活动”，以迎接这个诡异季节的到来。

    “XploreRide 万圣节特别活动”
    1. 使用 30% 折扣优惠码预订夏威夷首创的沉浸式 XR 娱乐巴士之旅“XploreRide”。
    2. 游览当天，将向团队
    全体成员赠送限定免费邀请券，可抢先体验将于今冬推出的“XploreRide”全新恐怖主题内容。
    • 活动期间 ： 2026年10月27日 ～ 11月7日
    • 优惠码 ： HORROR

    “XploreRide Hawaii （ 探索 ・ 骑行 夏威夷 ） ” *全新恐怖项目的详情预计将于今年冬季公布。
    班次 ： 每天6班
    定员 ： 40人
    所需时间 ： 约45分钟
    运行路线 ： 威基基周边 （ 约10.3公里 ）
    游览语言 ： 日语、英语
    适用年龄 ： 7岁以上 （ 未满18岁 ： 需由18岁以上人士陪同 ）
    参加费 ： $ 24.99*起 （ 根据空位情况价格会发生变化的浮动价格制 ） *在线预订手续费需由参与者另行承担。
    官方Instagram ： @XploreRideHawaii

    “XploreRide”以2025年7月在夏威夷的盛大开业为开端，今年8月又在曼哈顿启动了“XploreRide New York”，并在各地持续开展令人兴奋的活动。此次“XploreRide New York”将通过历史性的数字叙事，庆祝美国建国250周年。当东海岸的这一项目将乘客带入纽约动人的历史世界时，今冬将在夏威夷独家推出的新作则将凸显XR技术的通用性，带来令人毛骨悚然、截然不同的娱乐体验。随着这项沉浸式XR恐怖体验的推出，“XploreRide”将拓宽夏威夷的夜间娱乐选择，为游客和当地居民提供体验夏威夷夜生活的新方式。


    【Hawaii HIS Corporation】
    自1991年在夏威夷设立据点以来，HIS夏威夷始终秉持着这样的理念：让游客亲身体验并享受夏威夷的自然、文化、历史及产业，并将这些活动转化为推动夏威夷旅游业发展和振兴当地经济的动力。我们将与夏威夷州旅游局及当地组织携手，共同推进负责任 ・ 旅游“Malamalama Hawaii”，并致力于促进可持续旅游的发展。

    此外，我们还通过《LeaLea杂志》、《LeaLea网站》及“LeaLea Hawaii TV”等各类社交媒体平台，同时在“阿拉莫阿纳店”销售日本各地特产，提供前往日本及亚洲的各类旅游套餐，以及以房地产业务为核心的“夏威夷 ・ 广场”的开业 ・ 运营，我们将与当地合作伙伴企业通力合作，超越旅游业的框架，作为扎根夏威夷的日资企业，为当地社区做出贡献。

    ■ 官方网站 https://www.lealeaweb.com
    ■ 官方YouTube频道 LeaLea Hawaii TV
    ■ 官方Instagram @lealeahawaii
    ■ 官方X账号 @lealeahawaii
    ■ 企业官网 https://www.his-hawaii.com

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/10/28 (Wed)
    びびなび 池袋

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    举办“中野 × 杉并 × 丰岛动漫 ・ 漫画节2026 in 丰岛” ！

    丰岛区将于11月1日 （ 起举办“中野 × 杉并 × 丰岛动漫 ・ 漫画节2026 in 丰岛”，在漫画圣地 ・ 常磐庄所在的南长崎地区举办。

    所谓“中野 × 杉并 × 丰岛动漫 ・ 漫画节2026”
    该活动是由漫画、动漫及亚文化相关设施、产业和文化高度集中的中野区、杉并区、丰岛区与东京商工会议所合作举办的活动。以各区为会场，举办各类体验漫画与动画的精彩活动，通过官民合作，旨在宣传三区的魅力，并为地区营造热闹 ・ 活力。

    漫画 ・ 动漫主题活动
    本区将举办今年夏天征集的“常磐庄之街四格漫画大奖”的颁奖典礼 ・ 及作品展，面向小学生及以上人群的漫画绘制教室，此外还将举办动画《上伊那牡丹，醉姿如百合花》原作者・ 塀老师的特别对谈会等活动。

    此外，从11月1日 （ 周日 ） 至1月11日 （ 周一 ・ （节假日）） 期间，还将举办数字集章活动：参与者可巡游设在3个区内的设计风格井盖以及动画・、漫画等主题景点，集齐印章即可获得礼品。

    区负责人的评论
    关于此次活动的举办，区负责人表示：“今年三个区再次携手，将举办‘动漫 ・ 漫画节2026’。在‘中野 × 杉并 × 丰岛数字集章活动’中，集齐印章即可获得三个区的角色相框，并能与角色合影留念。这是一场凝聚了三个区魅力的集章活动，欢迎大家踊跃参与。”

    丰岛区举办活动
    第6届“常磐庄之街四格漫画大奖”颁奖典礼 ・ 获奖作品展
    今年夏天征集的第6届“常磐庄之街四格漫画大奖”颁奖典礼，将于11月8日在区民广场椎名町举行。此外，在颁奖典礼之前，获奖作品已通过活动官方网站公布，并将在常磐庄漫画博物馆等地进行展示。

    【颁奖典礼】

    时间 ： 令和8年11月8日（周日）10点30分至11点30分

    地点 ： 椎名町区民广场 （ 丰岛区南长崎4-29-10 ）

    【获奖作品展】

    展期 ： 令和8年11月1日 （ 日 ） ～ 23日 （ 月 ・ ）

    地点 ： 常磐庄漫画博物馆 （ 丰岛区南长崎3-9-22 ）

    常磐庄大道昭和怀旧馆 （ 丰岛区南长崎3-4-10 ）

    详情 ： https://tokiwaso.tokyo/tml/yonkoma/index.html

    紫云庄呈现 漫画教室《漫画的力量》
    该项目利用赤冢不二夫在常磐庄之外另租的“紫云庄”，通过“紫云庄活用项目”在当地为立志成为漫画家的年轻人提供支持。该项目的参与者及毕业生将向孩子们传授漫画的绘制方法。

    时间 ： 令和8年11月8日 （ 周日 ） 14:00至16:00

    地点 ： 区民广场椎名町

    对象 ： 小学生及以上 （ 成人也可参加 ） ※需提前报名 （ 限前20名 ）

    详情 ： https://www.city.toshima.lg.jp/424/2609241623.html

    动画《上伊那牡丹，醉姿如百合》原作者 ・ 塀老师带来的特别对谈会
    原作者 ・ 塀老师将亲口讲述作品中倾注的心意，以及作为作品中令人印象深刻建筑原型的丰岛区立杂司谷旧传教士馆※等，内容丰富，尽是此处独有的精彩。

    （ ※ ） 明治40年，美国传教士麦凯勒布为自住而建，是该区内现存最古老的近代木结构西式建筑。平成11年被指定为东京都指定有形文化遗产。

    时间 ： 令和8年11月15日 （ 星期日 ） 14:00至15:00 ※报名已截止

    地点 ： 区民广场椎名町

    详情 ： https://www.city.toshima.lg.jp/424/2608281433.html

    丰岛交流城市广场
    与丰岛区有交流关系的各地方政府齐聚常磐庄街区，展示该街区的魅力。

    在常磐庄大道上还将举办“梦想之虹”活动 ！

    时间 ： 令和8年11月15日 （ 周日 ） 12:00至17:00

    地点 ： 南长崎花咲公园（常磐庄公园） （ 丰岛区南长崎3-9-22 ）

    中野 × 杉并 × 丰岛“数字集章活动”
    动漫 ・ 我们将举办一场充满漫画文化魅力的中野区 ・ 杉并区 ・ 丰岛区数字集章活动。

    通过巡游各区设置的特色设计井盖、动漫 ・ 漫画 ・ 亚文化相关景点，收集印章后，即可根据获得的印章数量，参与抽奖，赢取原创周边或体现各区特色的奖品。

    时间 ： 令和8年11月1日(周日) ～ 令和9年1月11日(周一 ・ 节假日)

    详情 ： https://www.city.tokyo-nakano.lg.jp/kanko/city-promotion/stamp.html

    中野 × 杉并 × 丰岛动漫 ・ 2026年丰岛漫画节
    详情 ： https://www.city.toshima.lg.jp/424/miryoku/gyoji/manga_anime_fes.html

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/10/28 (Wed)
    びびなび 板橋

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ～ 联结与拓展，通向未来的桥梁 ～ 第30届板桥产业博览会举行 ！

    板桥区将于令和8年11月5日（周四）至7日（周六）这三天，举办城北地区规模最大的产业盛会——“第30届板桥产业博览会”。11月5日、6日将举办以区内制造业为主的95家企业 ・ 团体展示优秀产品和技术的“商务日”；11月7日则作为“公众日”，让肩负未来的孩子们在轻松愉快的氛围中了解区内的产业及技术实力。

    在“商务日”首日，与本区签订合作协议的Blue Innovation株式会社代表熊田贵之先生将与区长坂本健共同登台，举办关于无人机社会应用实验的座谈会等活动。此外，第二天将举办关于设计经营的研讨会等活动，为期两天的活动将从多角度传递旨在推动创新的各类信息。

    在11月7日的“公众日”活动中，在感受板桥引以为豪的光学产业魅力的同时，将举办以制作“发光物品”为主题的体验型工作坊等约50项体验项目，让家长和孩子能够“看 ・ 触摸 ・ 体验”的方式，愉快地学习板桥的企业与技术，度过特别的一天。

    时间 ・ 地点
    【时间】 11月5日（周四） ・ 6日（周五）10 ： 00 ～ 17 ： 00

    11月7日 （ 周六 ） 12 ： 00 ～ 16 ： 00

    【地点】板桥区立植村纪念加贺体育中心(东京都板桥区加贺1 － 10 － 5)

    • / 媒体・新闻
    • 2026/10/28 (Wed)
    びびなび 拉斯维加斯

    びびなび新エリアオープン： ソルトレイク、カンザスシティ、セントルイス、パース、ブリスベン、ベルリン、フランクフルト

    びびなびは新たに以下のエリアをオープンしました。こちらのエリアにお住いのご友人やお知り合いの方がいらっしゃいましたら、ぜひお知らせください。皆様にご活用いただけましたら幸いです。

    アメリカ合衆国
    ・ソルトレイク http://saltlake.vivinavi.com/
    ・カンザスシティ http://kansascity.vivinavi.com/
    ・セントルイス http://stlouis.vivinavi.com/

    オーストラリア
    ・パース http://perth.vivinavi.com/
    ・ブリスベン http://brisbane.vivinavi.com/

    ドイツ
    ・ベルリン http://berlin.vivinavi.com/
    ・フランクフルト http://frankfurt.vivinavi.com/

    他にも、600以上の掲載エリアがございます。
    日本も都道府県別、主要都市別にエリアがございますので、ぜひご活用ください。
    https://www.vivinavi.com/